{"translation-revision-date":"2022-06-16 14:30:15+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"No data to display: your site hasn\u2019t appeared in Search yet":["Aucune donn\u00e9e \u00e0 afficher\u00a0: votre site n'a pas encore \u00e9t\u00e9 affich\u00e9 dans la recherche"],"No data to display: your page hasn\u2019t appeared in Search yet":["Aucune donn\u00e9e \u00e0 afficher\u00a0: votre page n'a pas encore \u00e9t\u00e9 affich\u00e9e dans la recherche Google"],"See how many people visit your site from Search and track how you\u2019re achieving your goals.":["Affichez le nombre de personnes qui visitent votre site \u00e0 partir de la recherche et suivez votre progression par rapport \u00e0 vos objectifs."],"Set up goals to track how well your site fulfills your business objectives.":["Configurez des objectifs pour suivre la progression de votre site par rapport \u00e0 vos objectifs d'entreprise."],"Set up Google Analytics":["Configurer Google\u00a0Analytics"],"Goals completed":["Objectifs r\u00e9alis\u00e9s"],"Unique visitors from Search":["Visiteurs uniques provenant de la recherche"],"Gathering data\u2026":["Collecte de donn\u00e9es\u2026"],"Search traffic over the last %s day":["Trafic de recherche des %s derniers jours","Trafic de recherche des %s derniers jours"],"Goals":["Objectifs"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"Top search queries for your page":["Requ\u00eates de recherche les plus fr\u00e9quentes pour votre page"],"Position":["Position"],"CTR":["CTR"],"Top search queries over last %s days":["Principale requ\u00eate de recherche au cours des %s derniers jours","Principales requ\u00eates de recherche au cours des %s derniers jours"],"%dm":["%d\u00a0min"],"%dh":["%d h"],"%ds":["%d\u00a0sec"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%1$s %2$s %3$s"],"Bounce Rate %":["Taux de rebond %"],"Others":["Autres"],"Complete %s setup":["Terminer la configuration du module %s"],"Complete setup":["Terminer la configuration"],"%s module setup needs to be completed":["Veuillez terminer la configuration du module %s"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Unique Visitors":["Visiteurs uniques"],"See full stats in %s":["Consulter les statistiques compl\u00e8tes dans %s"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, <a href=\"%s\">reconfigurez le plug-in<\/a>."],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Connected Property":["Propri\u00e9t\u00e9 connect\u00e9e"],"%sK":["%s 000"],"%sM":["%s 000 000"],", ":[","],"%s (domain property)":["%s (propri\u00e9t\u00e9 de domaine)"],"Search Traffic Summary":["R\u00e9sum\u00e9 du trafic de la recherche"],"%d notification":["%d notification","%d notifications"],"Average Position":["Position moyenne"],"Bounce Rate":["Taux de rebond"],"Property":["Propri\u00e9t\u00e9"],"%s module needs to be configured":["Le module %s doit \u00eatre configur\u00e9"],"Impressions":["Impressions"],"Clicks":["Clics"],"Sessions":["Sessions"],"Users":["Utilisateurs"],"Top search queries for your site":["Recherches les plus fr\u00e9quentes pour votre site"],"Average CTR":["CTR moyen"],"Total Clicks":["Nombre total de clics"],"Create a new goal":["Cr\u00e9er un objectif"],"Unique Visitors from Search":["Nombre de visiteurs uniques provenant de la recherche Google"],"Session Duration":["Dur\u00e9e de la session"],"Number of times users clicked on your content in search results":["Nombre de fois o\u00f9 les utilisateurs ont cliqu\u00e9 sur votre contenu dans les r\u00e9sultats de recherche"],"%s Gathering Data":["%s collecte des donn\u00e9es"],"Keyword":["Mot-cl\u00e9"],"Most searched for keywords related to your content":["Mots-cl\u00e9s les plus utilis\u00e9s li\u00e9s \u00e0 votre contenu"],"Service name\u0004Search Console":["Search Console"],"Set up %s":["Configurer %s"],"Service name\u0004Analytics":["Google Analytics"],"Activate %s":["Activer %s"],"Day":["Jour"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-search-console-075bbd92e75b85b612b0.js"}}