Plugins - GA Google Analytics – Connect Google Analytics to WordPress - Stable ( - en to nl translation catalogue (114 entries)

en: Spring Sale!
nl: Voorjaars uitverkoop!

en: and try again.
nl: en probeer opnieuw.

en: Pro version of GA Google Analytics currently active. Free and Pro versions cannot be activated at the same time.
nl: Pro versie van GA Google Analytics nu actief. Gratis en Pro versies kunnen niet tegelijkertijd worden geactiveerd.

en: Warning:
nl: Waarschuwing:

en: for GA4, or added to
nl: voor GA4, of toegevoegd aan

en: Enable support for Force SSL
nl: Inschakelen ondersteuning voor Force SSL

en: Take 30% OFF any of our
nl: Ontvang 30% KORTING op al onze

en: Optional code added to the GA tracking snippet. This is useful for things like creating multiple trackers and user opt-out. Note: you can use
nl: Optionele code toegevoegd aan de GA tracering snippet. Dit is nuttig voor zaken zoals het creëren van meerdere trackers en gebruikers opt-out. Let op: je kunt gebruiken

en: Select "GA4" for the plugin setting, "Tracking Method"
nl: Selecteer "GA4" voor de plugin instelling, "Tracking methode"

en: Add your Google tracking (measurement) ID to the plugin setting, "GA Tracking ID"
nl: Voeg je Google tracering (meting) ID toe aan de plugin instelling, "GA Tracking ID""

en: Toggle open the "Plugin Settings" panel on this page (below)
nl: Toggle open het "Plugin instellingen" paneel op deze pagina (hieronder)

en: During account creation, you&rsquo;ll get a tracking (measurement) ID
nl: Tijdens het aanmaken van een account, krijg je een tracering (meting) ID

en: to create your GA account
nl: om je GA account te maken

en: this guide
nl: deze gids

en: Follow
nl: Volg

en: How to add Google Analytics 4 to your site:
nl: Hoe Google Analytics 4 aan je site toe te voegen:

en: Legacy Tracking
nl: Verouderde tracering

en: Google Analytics 4 (default)
nl: Google Analytics 4 (standaard)

en: Please Donate
nl: Doneer

en: Dismiss
nl: Negeren

en: at checkout. Sale ends 6/25/2025.
nl: bij afrekenen. De uitverkoop eindigt op 25-06-2025.

en: Apply code
nl: Toepassen code

en: Make a donation&nbsp;&raquo;
nl: Maak een donatie&nbsp;&raquo;

en: Donate via PayPal, credit card, or cryptocurrency
nl: Doneer via PayPal, creditcard of cryptocurrency

en: Plugin Planet: Pro WordPress Plugins
nl: Plugin Planet: Pro WordPress plugins

en: WP Resources
nl: WP gegevensbronnen

en: Note: the Tracking ID also may be referred to as Tag ID, Measurement ID, or Property ID. Supported ID formats include AW-XXXXXXXXX, G-XXXXXXXXX, GT-XXXXXXXXX, and UA-XXXXXXXXX. Google Tag Manager (GTM-XXXXXXXXX) currently is not supported.
nl: Opmerking: de Tracking ID kan ook Tag ID, Measurement ID of Property ID worden genoemd. Ondersteunde ID formats zijn AW-XXXXXXXXX, G-XXXXXXXXX, GT-XXXXXXXXX en UA-XXXXXXXXX. Google Tag Manager (GTM-XXXXXXXXX) wordt momenteel niet ondersteund.

en: Enter your Google Tracking ID.
nl: Voer je Google Tracking ID in.

en: or footer, depending on the previous setting, Tracking Code Location.
nl: of footer, afhankelijk van de vorige instelling, tracking code locatie.

en: Optional markup added to
nl: Optionele lay-out toegevoegd aan

en: for Universal Analytics.
nl: voor Universal Analytics.

en: Optional code added to
nl: Optionele code toegevoegd aan

en: Show info
nl: Toon info

en: tracking snippet to your site. Log in to your Google account to view your stats.
nl: tracking snippet naar je site. Log in op je Google account om je statistieken te bekijken.

en: This plugin adds the
nl: Deze plugin voegt de

en: ★★★★★ rating&nbsp;&raquo;
nl: ★★★★★ waardering&nbsp;&raquo;

en: Like this plugin? Give it a
nl: Vind je deze plugin leuk? Geef het een

en: to get the current user ID and login name.
nl: om de huidige gebruikers ID en loginnaam op te vragen.

en: (for Google Tag Manager), which is not supported. Please try again with a supported tracking code.
nl: (voor Google Tag Manager), wat niet wordt ondersteund. Probeer het opnieuw met een ondersteunde tracking code.

en: Error: your tracking code begins with
nl: Fout: je tracking code begint met

en: Enable tracking in WP Admin Area (adds tracking code only; to view stats log into your Google account)
nl: Schakel tracking in WP beheergebied in (voegt alleen trackingcode toe; om statistieken te bekijken log je in op je Google account)

en: For advanced features, check out
nl: Ga voor geavanceerde functies naar

en: More Options
nl: Meer opties

en: PRO Version
nl: PRO-versie

en: Check out the
nl: Bekijk de

en: Go&nbsp;Pro
nl: Ga Pro

en: Get GA Pro!
nl: Koop GA Pro!

en: Display Custom Code
nl: Aangepaste code weergeven

en: Custom Code Location
nl: Aangepaste codelocatie

en: Custom Code
nl: Aangepaste code

en: Tracking Code Location
nl: Trackingcodelocatie

note: Description of the plugin
en: Adds your Google Analytics Tracking Code to your WordPress site.
nl: Voeg je Google Analytics tracking code toe aan je WordPress site.

en: Any size donation helps me to continue developing this free plugin and other awesome WordPress resources.
nl: Elke donatie van elke grootte helpt me om deze gratis plugin en andere geweldige WordPress gegevensbronnen te blijven ontwikkelen.

en: and is greatly appreciated.
nl: en wordt enorm gewaardeerd.

en: Your generous support helps to ensure future development of
nl: Je genereuze steun helpt de toekomstige ontwikkeling van

en: or by making a
nl: of door een

en: Please show support by purchasing one of my
nl: Toon je ondersteuning door te kopen een van mijn

en: Thank you for using
nl: Bedankt voor het gebruiken

en: donation
nl: bijdrage

en: books
nl: boeken

en: Jeff Starr on X (Twitter)
nl: Jeff Starr op X (Twitter)

en: by
nl: door

en: Click the link to restore the default plugin options.
nl: Klik op de link om de standaard plugin opties te herstellen.

en: Restore Defaults
nl: Standaardwaarden herstellen

en: Save Changes
nl: Wijzigingen opslaan

en: Disable tracking of Admin-level users
nl: Volgen van gebruikers op beheerdersniveau uitschakelen

en: Admin Users
nl: Beheerders

en: Admin Area
nl: Beheerdersgebied

en: the tracking code)
nl: de trackingcode)

en: after
nl: na

en: the GA tracking code (leave unchecked to display
nl: de GA tracking code (niet aangevinkt laten om weer te geven

en: before
nl: voordat

en: and
nl: en

en: Custom GA Code
nl: Aangepaste GA-code

en: If in doubt, go with the head option.
nl: Kies bij twijfel voor de hoofdoptie.

en: Tip: Google recommends including the tracking code in the page head, but including it in the footer can benefit page performance.
nl: Tip: Google raadt aan de trackingcode op te nemen in de paginakop, maar deze op te nemen in de footer kan de paginaprestaties ten goede komen.

en: Force SSL
nl: SSL afdwingen

en: IP Anonymization
nl: IP anonimisering

en: Enhanced Link Attribution
nl: Verbeterde linktoeschrijving

en: Link Attribution
nl: Link toekenning

en: Enable support for
nl: Ondersteuning inschakelen voor

en: Display Advertising
nl: Toon advertenties

en: Tracking Method
nl: Trackingmethode

en: GA Tracking ID
nl: Tracking ID in GA

en: Google Analytics Help Center
nl: Helpcentrum van Google Analytics

en: To check that the GA tacking code is included properly, examine the source code of your web pages. Learn more at the
nl: Om te controleren of de GA trackingcode correct is opgenomen, bekijk de broncode van je webpagina's. Lees meer op de

en: Note that it can take 24-48 hours after adding the tracking code before any analytical data appears in your
nl: Houd er rekening mee dat het 24-48 uur kan duren nadat de trackingcode is toegevoegd voordat analytische gegevens in uw

en: Save changes and done. After 24-48 hours, you can log into your Google Analytics account to view your stats.
nl: Wijzigingen opslaan en klaar. Na 24-48 uur kun je inloggen op je Google Analytics account om je statistieken te bekijken.

en: Configure any other plugin settings as desired (optional)
nl: Configureer naar wens andere instellingen voor plugins (optioneel)

en: or
nl: of

en: give it a 5-star rating
nl: Geef ons een 5-sterren waardering!

en: THANK YOU for your support!
nl: Bedankt voor je ondersteuning!

en: If you like this plugin, please
nl: Als je deze plugin leuk vindt,

en: Plugin Homepage
nl: Plugin homepage

en: Plugin Settings
nl: Plugin-instellingen

en: How to Use
nl: Hoe te gebruiken

en: Overview
nl: Overzicht

en: Toggle all panels
nl: Schakel alle panelen in

en: Restore default plugin options
nl: Standaard plugin opties terugzetten

en: deprecated
nl: verouderd

en: Include tracking code in page footer
nl: Trackingcode opnemen in pagina footer

en: Include tracking code in page head
nl: Trackingcode opnemen in paginakop

en: Cheatin&rsquo; huh?
nl: Valsspelen hè?

en: No changes made to options.
nl: Geen wijzigingen aangebracht in opties.

en: Default options restored.
nl: Standaardopties hersteld.

en: to upgrade WordPress and try again.
nl: om WordPress te upgraden en het opnieuw te proberen.

en: WP Admin Area
nl: WP beheer gebied

en: Please return to the
nl: Ga terug naar de

en:  or higher, and has been deactivated!
nl:  of hoger, en is gedeactiveerd!

en: requires WordPress
nl: vereist WordPress

en: Rate this plugin
nl: Waardeer deze plugin

en: Click here to rate and review this plugin on WordPress.org
nl: Klik hier om deze plugin te beoordelen en te beoordelen op WordPress.org

en: Settings
nl: Instellingen

en: Are you sure you want to restore all default options?
nl: Weet je zeker dat je alle standaardopties wilt herstellen?
